La monografia è costituita da un’intervista all’artista realizzata da Ivan Quaroni e da un racconto di Tiziano Scarpa. Completa il libro un ricco apparato iconografico che presenta le opere di questo esponente dell’arte videoludica.

Mauro Ceolin, artista milanese, porta avanti da anni un lavoro di traduzione e riscrittura dell'immagine in un percorso che vuole essere un’evoluzione del fare pittura. Rifacendosi all'estetica della pop art, Ceolin analizza il paesaggio di informazioni che ci circonda selezionando una serie di immagini che filtra visivamente attraverso la tecnica del disegno vettoriale. I soggetti provengono dal mondo estremamente reale delle catastrofi naturali (serie “Debuglandscapes”), dall’ambiente cibernetico e mediatico dei videogiochi e della musica (serie “Gamepeople” e Gamemusician”) o dalla ricostruzione visiva dei palazzi delle aziende-icona del mondo multimediale quale Sony, Google, Oracle, Intel (serie “Promotional Landscape) o ancora dal mondo dei fumetti (serie “Cosplayers”). Utilizzando uno stile volutamente piatto, Ceolin vuole affermare l’attualità di alcuni generi ritenuti obsoleti, come il ritratto il paesaggio. Nella sua opera ha un particolare peso il segmento della multimedialità contemporanea legato al videogioco. Nella serie SolidLandscape, da un lato Ceolin strappa il paesaggio al gioco, eliminando tutti gli elementi che lo legano al mondo ludico e alla storia, cancellando ogni segno d'azione e, forse, purificandolo, dato che in molti casi azione significa violenza. Dall'altro, l’artista rivendica, dipingendoli, la realtà di questi paesaggi: dopotutto, sono sempre di più coloro che al loro interno spendono buona parte del loro tempo, combattendo, gareggiando o facendo vita di comunità. E riflette, o fa riflettere, sul significato culturale della loro traduzione da paesaggi reali a paesaggi poligonali.

Si è parlato del libro a Nonsolomoda, puntata 7 dell'8/11/2008